Something of Myself

Amar shonar bangla ami tomay bhalobashi.

Chiro din tomar aakash tomar baataash
Aamar kaane, O go aamar kaane bajay baanshi.

O Ma fagune tor amer bone graanhe pagol kore,
Kori hai,
Hai re O Ma fagune tor amer bone granhe pagol kore
O Ma ograhne tor bhora khete ki dikhechi,
Aami ki dekhechi modhur haashi
Shonar bangla ami tomay bhalo bashi.

Ki shobha ki chaya go ki sneho ki maya go
Ki aanchol bichaye cho pother mode nodir kule kule
Ma tor mukher baani amar kaane laage sudhar moto,
Mori hai hai re Ma tor mukher baani amar kaane laage sudhar moto
Ma tor bodon khani molin hole ami noyon
O Ma ami noyon jole bhaashi
Shonar baangla ami tomay bhalobashi.

O Ma tor choronete dilem e matha pete debo
Tor payer dhula sheje amar mathar manik hobe
O Ma goriber ghor ja ache tai dibo choron tole
Mori hai hai re o Ma goriber ghor ja ache ta dibo choron tole
Aamar porer ghore kinbo na to dhushon bole ma tor dhushon bole golar faashi
Shonar bangla…